こんにちは！ちょこです！
このブログでは「ゲームUIを見てみよう！」というテーマでゲームUIを紹介しています。少しでもゲームUIに興味を持ってくれる方が増えると嬉しいです！
今回は「麻雀一番街」から言語別に公式アカウントのプラットフォームを切り替えている例を紹介します。
「麻雀一番街」には、公式アカウントをフォローすると報酬が貰えますよ、という機能があります。言語別にフォローする公式アカウントのプラットフォームを変えている、という話です。多言語対応をする際の参考になれば幸いです。
以下、主な特徴です！
日本語版は「Twitter」
日本語版ではTwitterの公式アカウントをフォローすれば報酬が貰える仕様です。日本だと基本的にはTwitterが最優先という気はします。
英語版は「Facebook」
英語版ではFacebookの公式アカウントをフォローすると報酬が貰えます。
なんだかんだで欧米圏ではFacebookが一般的なんでしょうね。
繁体字版は「LINE」
繁体字版はまさかのLINEでした。
あまり知らなかったのですが、以下の記事を見ると、台湾ではFacebook、Instagramに続いてLINEが３位になっていました。LINE、意外に人気なんですね。
【2022年版】台湾で人気のSNSランキング | 台湾でのWEBマーケティング・プロモーションを解説 | 海外進出ノウハウ | Digima〜出島〜
繁体字圏内だとLINEで公式アカウントを運用するのがポピュラーなのでしょうか…。
簡体字版は「Q群」
簡体字はQ群で公式アカウントを運用しているようです。
…初めて「Q群」って言葉を聞きました。
よく分からなかったので調べてみたところ、テンセント社が運用するプラットフォームのようです。群はチャットグループを意味します。
つまりQ群は日本で言うところのLobiのような立ち位置に近いのかもしれません。
もう少し詳しく知りたい方は参考ページのリンクを貼っておきますので、色々と調べてみても良いかもしれません。
韓国語版は「Twitter」
韓国語版はTwitterの公式アカウントをフォローすると報酬が貰える仕組みでした。
カカオトークじゃないことに驚きましたが、アカウント運用の効率も考えた時の判断なのかな。
ちなみに以下のサイトによると、Twitterは５位にランクしていました。
【2022年版】韓国で人気のSNSランキング | 韓国でのWEBマーケティング・プロモーションを解説 | 海外進出ノウハウ | Digima〜出島〜
公式アカウントをどこで運用するかも重要
公式アカウントをどのプラットフォームで運用していくのか、あまり強く意識していませんでした。
しかし、プラットフォームが変われば投稿する画像の仕様も変わり、デザインフォーマットも変わってきます。各プラットフォームごとに用意する訴求画像もあるかと思います。
対応するプラットフォームの数が増えてくると、用意する画像の数も増え、運用コストが高まる懸念があります。
公式アカウントを運用するプラットフォームについて、UIデザイナーが介入することは稀だと思いますが、運用コストも考慮しておくと、後々の作業も楽になるかもしれません。
以上です。
公式アカウントを運用するプラットフォームを検討する際の参考になれば幸いです。
このブログではこのようにゲームUIついて簡単にまとめて紹介しています。
他のゲームUIも紹介しているので、もし良かったら他の記事も見て行っていただけると嬉しいです。
権利者さまへ
以下はコンテンツ利用に関する認識の説明です。
「麻雀一番街」のガイドラインを確認したところ、以下の記載がありました。
本コンテンツのゲーム配信及び動画投稿を利用する際には、以下の内容をお守りの上お楽しみください。
1. お客様は本コンテンツから取り込んだゲームプレイの動画や静止画を、下記の場所にてご利用いただけます。
（1）YouTube、Twitch、Twitter、Facebook、ゲームの攻略・紹介・実況・解説など動画投稿サイト
（2）お客様の個人的、かつ非営利目的のブログ・ホームページ・及びＳＮＳ
これによりゲーム画面のスクリーンショットのブログの利用についてはガイドラインに従った前提で許可されている認識でおります。
画像利用、記事の内容について問題がありましたら、お手数ですがご連絡ください。
速やかに対応いたします。
